Revista Alga nē54 - Otoņo 2005

FOTO: INTERMEDIATE TECHNOLOGIES DEVELOPMENT GROUP

Degut al fum de les cuines, milions de dones i nens en les zones rurals dels paīsos en vies de desenvolupament sofreixen malalties respiratōries, cāncer o trastorns de l'embarās

ENRIC VELO

EL NEN QUE TUS

"El nen que tus
juga amb mi a les endevinalles
aixō no s'acaba"

Nakamura Teijo

    M entre la mare cuina,
    foscor a la finestra,
    la fam passa de llarg
    la casa d'en Yahim

    Mentre la mare cuina,
    com assassins furtius,
    sutge i fum ennegreixen
    els pulmons d'en Yahim.

    Mentre la mare cuina,
    garlandes rogenques,
    sobre la mare tus
    el nen que juga amb mi

    a endevinar per quč
    del bressol de la mare
    que plora mentre cuina
    la mort se l'enduu avui.