ALGA Revista de Literatura
nº70 - otoño 2013




Dirección:

  • Goya Gutiérrez

    Edición:
  • Grupo de Poesía ALGA

    Responsables de la edición del presente número:
  • Goya Gutiérrez
  • Enric Velo

    Maquetación, composición y diseño web:
  • Enric Velo


  • Portada:
    • Niña saharaui
      de Marcello Scotti

    Sumario

    Poesía

    ANNA ROSSELL

    ANNA ROSSELL (Barcelona, 1951). Professora titular de literatura alemanya del Departament de Filologia Anglesa i Germanística de la UAB fins desembre 2009. És escriptora, crítica literària i gestora cultural. Entre les publicacions no acadèmiques: Mi viaje a Togo (2006), Microscopios eróticos (2006), els poemaris La ferida en la paraula (2010), La veu per companya (2011), Quadern Malià / Cuaderno de Malí (2011), Àlbum d'absències (2013), i les novel·les Mondomwouwé (2011) i Aquellos años grises (2012).

    Quan ja no queda esperança,
    quan tot està perdut,
    necessites encara un aixopluc
    on la mort potser lliuri al vent
    un bri de vida.

    I que glaçat el vent,
    que erma la terra
    quan tan sols ja s'alimenta
    de despulles.

    I cap rosada, cap alba,
    és rosada ni alba,
    perquè tot s'ha acabat,
    tot és mentida.


    Ja se senten els passos al replà,
    vénen de la nit sense remor,
    porten papers i fred.

    Davant La Llei hi ha un llindar.

    Tinc un ocell al pit i el meu nadó
    a la ment, ja arriben de la nit,
    he sentit els passos al replà.

    La Llei és al llindar.

    Tinc un ocell al pit i el meu nadó
    a la mà, han sortit de la nit,
    he sentit els seus passos al replà,
    he vist La Llei amb els papers,
    i el fred.

    Hi ha la finestra al fons del passadís,
    la finestra té un llindar per travessar.
    No hi arriba La Llei.

    L'aire és de glaç.

    Tinc el meu nadó al pit i un ocell
    a la mà.



    página siguiente