ALGA Revista de Literatura
nº77 - primavera 2017




Con el apoyo de:

ISSN: 1698-563X
D.L. 14559-1884

Dirección:

  • Goya Gutiérrez

    Edición:

  • Grupo de Poesía ALGA

    Responsables de la edición del presente número:

  • Goya Gutiérrez
  • Enric Velo

    Maquetación, composición y diseño web:

  • Enric Velo


  • Portada:
  • California VIII
        de Sabrina Guitart

    SABRINA GUITART (Paris, 1974). Fotógrafa, cineasta y poeta franco-española. La imagen poética es el impulso de su trabajo fotográfico conduciéndola a manifestar el mundo de lo impalpable y sutil a través del paisaje humano, animal o natural. "Aunque la totalidad del universo es incomprensible, la imagen poética, logra ser el instrumento receptor de lo absoluto y la fuerza que transciende hacia el infinito."
         Sabrina ha vivido más de 15 años en Portland, Oregón, USA donde estudió periodismo y trabajó como fotógrafa, directora de fotografía, cámara, realizadora de cine independiente y redactora. Su último trabajo cinematográfico es un cortometraje-documental sobre la situación de los refugiados en la isla griega de Lesbos.
         El viaje es la insaciable experiencia que inspira su trabajo. Ha realizado innumerables exposiciones colectivas e individuales y publicado reportajes con fotografía para revistas. En estos momentos colabora con artículos y fotografía con la revista "WSI Magazine."
         La mayor parte de su fotografía de expresión más artística es analógica. La fotografía digital es otro medio que utiliza para la realización de sus reportajes y audiovisuales. Desde hace dos años está radicada en el Pirineo Oriental.
    https://vimeo.com/sabrinaguitart (VIDEO)
    www.sabrinaguitart.blogspot.com (FOTOGRAFÍA)

  •   SUMARIO

      Editorial

      Poesía

    Jorge de Arco .............................. 05  
    Mercedes Roffé .............................. 06  
    Daniel Najmías .............................. 08  
    Inma Arrabal .............................. 11  
    Agustín Calvo Galán .............................. 13  
    Fina Tizón .............................. 15  
    Eduardo Margaretto .............................. 19  
    Gerardo Guaza .............................. 22  
    Lucía León .............................. 25  
    Xavier Carreras .............................. 27  
    Ignacio Gamen .............................. 29  
    Jorge Stoysich .............................. 31  
    Rafael Mammos .............................. 34  
    Goya Gutiérrez .............................. 37  
    Elisabeth Aranda .............................. 38  
    Vicent Pallarés Pascual .............................. 39  
    Marian Quintillá .............................. 40  
    Jordi Virallonga .............................. 43  
    Rosa Abuchaibe .............................. 45  
    Eva Hibernia .............................. 48  
    Abra Ibrahim Yabra .............................. 54  

      Poesía - Colaboración Especial

    Ángeles Mora .............................. 56  

      Lecturas. Textos comentados

    "Sesenta y cinco momentos en la
    vida de un escritor de posdatas" de Álex Chico,
    por Rafael Mammos .............................. 59  
    "Teories del No" de Eduard Sanahuja i Yll
    por Miquel-Lluís Muntané .............................. 63  
    "Tiempo (in) Visible", de Edu Barbero
    por Goya Gutiérrez .............................. 66  

      Páginas centrales. Taller de literatura

    Palabras para todos: José Agustín Goytisolo.
    Selección y comentarios de Ignacio Gamen

      Ilustraciones

    Sabrina Guitart  .....................  4, 10, 16, 24, 32, 36, 46, 50, 60  
    Edu Barbero  .....................  69, 70  
    Enric Velo  .....................  12, 18, 20, 28, 42, 52, 64  

    EDITORIAL

    En el presente número tenemos la satisfacción de contar con veinticinco autores/as de textos poéticos, ensayísticos y de fotografías, tanto de dentro como de fuera de Catalunya, así como de otras partes del mundo como América o Próximo Oriente.
    En cuanto a las páginas centrales, presentamos una antología poética del poeta José Agustín Goytisolo a cargo de Ignacio Gamen.
    En el apartado de imágenes destacamos la participación de la fotógrafa Sabrina Guitart, con un amplio recorrido artístico.
    Incluimos la traducción del árabe del poeta Abra Ibrahim Yebra, a cargo de Maria Luisa Prieto.
    Por lo que se refiere a la "Colaboración especial", está dedicada a la poeta Ángeles Mora, Premio Nacional de la Crítica 2015 y Premio Nacional de Poesía 2016.
    Por último en el apartado de "Textos Comentados" publicamos la reseña del libro Sesenta y cinco momentos en la vida de un escritor de posdatas de Álex Chico, por Rafael Mammos, el artículo "Per orientar-se en la fosca" del libro Teories del No de Eduard Sanahuja i Yll, por Miquel-Lluís Muntané y la reseña del libro Tiempo (in) Visible, de Edu Barbero por Goya Gutiérrez.
    Esperamos y deseamos que el presente número sea de vuestro agrado e interés.

    Goya Gutiérrez