CASTELLDEFELS

Anunci

 

Ordenança sobre protecció contra sorolls

(Publicat en castellà en el BOP 240, de 7 d’octubre de 1989, pàg. 48)

 

 

Títol I

Disposicions generals

 

Article 1.- L'objecte d'aquesta Ordenança és regular, en el marc de les competències municipals, les activitats i els usos susceptibles de produir sorolls, sense perjudici de la normativa vigent sobre activitats molestes..

 

Article 2.- Aquesta Ordenança és de compliment obligatori per a totes les instal·lacions, actes, aparells, establiments, edificis, vehicles i, en general, qualsevol dispositiu o activitat susceptible de produir sorolls i vibracions que puguin pertorbar la salut o el benestar dels ciutadans, ja siguin de titularitat pública o privada, persones físiques o jurídiques.

 

Article 3.- El titular, promotor o responsable del focus de soroll té l'obligació de facilitar l'accés a les dependències i/o seguir les instruccions que li indiqui l'inspector o el tècnic municipal amb la finalitat de dur a terme el mesurament de nivells.

 

Article 4.- Aquesta Ordenança és exigible, a través dels corresponents sistemes de llicències i autoritzacions municipals, per a tota classe de construccions, demolicions, obres a la via pública i instal·lacions industrials, comercials i recreatives, com també per a la seva ampliació o reforma i, fins i tot, com a mesura correctora exigible.

 

 

Títol II

Definicions, unitats i nivells màxims de sorolls admesos

 

Article 5.- 1. Als efectes de l'aplicació d'aquesta Ordenança, es considera com a nivell sonor exterior el que es mesura a l'ambient exterior, tant si el produeix una font a l'aire lliure com si el produeix una font tancada i és transmès per les obertures o per l'estructura d'un edifici.

2. Es considera com a nivell sonor interior el que es mesura dins de l'edifici receptor del soroll provocat per una activitat veïna, en les condicions en les quals el soroll és màxim.

 

Article 6.- Als efectes de l'aplicació d'aquesta Ordenança es considera com a horari diürn el que inclou des de les 8 hores fins a les 22 hores. Així mateix, es considera com a horari nocturn el que inclou des de les 22 hores fins a les 8 hores del dia següent.

 

Article 7.- Amb caràcter general, els nivells sonors s'han d'expressar en decibels en una escala de ponderació A(dB(A)).

 

Article 8.- Els nivells sonors màxims permesos al terme municipal de Castelldefels, són els que s’indiquen a continuació:

Horari diürn: S’estableix com a límit màxim de nivell sonor en escala ponderada A, el de 3DB (A) sobre el nivell de fons, mesurat a l’interior del immoble o de l'immoble veí més afectat per les molèsties i en les condicions més desfavorables.

Es considera com a soroll de fons el soroll ambiental un cop eliminats els valors punta accidentals. El mesurament s’ha d'efectuar a l’activitat o font generadora dels sorolls, quan estigui totalment parada i també quan estigui en ple funcionament.

 

- Horari nocturn: El límit màxim del nivell sonor es fixa en 2DB (A), mesurat en les mateixes condicions que les que s'exposen a l’apartat anterior.

 

La modificació de l’annex de l’Ordenança municipal sobre protecció contra sorolls s’estableix com s'indica a continuació:

 

Modificació Annex (Taula de sorolls màxims admissibles en vehicles automòbils, segons l'acord de Ginebra de l'any 1958 i el Decret de 25 de maig de 1972).

 

1.- Vehicles als quals els és aplicable: Tots els vehicles automòbils, excepte la maquinària d’obres i les màquines agrícoles automotrius. Límits màxims:

* Tractors agrícoles (1):

— Amb potència fins a 200 CV: Decibels (A), 90.

— Amb potència superior a 200 CV: 93 decibels.

* Ciclomotors i vehicles automòbils de cilindrada no superior a 50 centímetres cúbics: 80 decibels.

* Altres vehicles automòbils de dues rodes (2):

— Cilindrada superior a 50 centímetres cúbics fins a 80 centímetres cúbics: 77 decibels.

— Cilindrada superior a 80 centímetres cúbics fins a 175 centímetres cúbics: 80 decibels.

— Cilindrada superior a 175 centímetres cúbics: 82 decibels.

* De tres rodes:

— Cilindrada no superior a 50 centímetres cúbics: 87 decibels.

* De quatre rodes o més:

— Vehicles destinats a transport de passatgers, amb un màxim de nou seients amb el del conductor inclòs: 77 decibels.

— Vehicles destinats a transport de passatgers, amb més de nou seients, inclòs el del conductor i amb una massa màxima autoritzada superior a 3,5 tones:

> Amb un motor de potència inferior a 150 kW: 80 decibels.

> Amb un motor de potència igual o superior a 150 kW: 83 decibels.

— Vehicles destinats a transport de mercaderies:

> Amb una massa màxima autoritzada no superior a 2 tones: 78 decibels.

> Amb una massa màxima autoritzada superior a les 2 tones, però que no passin de les 3,5 tones: 79 decibels.

— Vehicles destinats al transport de mercaderies, amb una massa màxima autoritzada superior a 3,5 tones:

> Amb un motor de potència inferior a 75 kW: 81 decibels.

> Amb un motor de potència igual o superior a 75 kW, però inferior a 150 kW: 83 decibels.

> Amb un motor de potència igual o superior a 150 kW: 84 decibels.

— Per a vehicles dedicats a transport de passatge, amb un màxim de nou seients amb el del conductor inclòs, i per a vehicles de quatre rodes o més, els límits s’han d'augmentar en 1 DB (A), si estan equipats amb un motor Diesel d’injecció directa. Per a vehicles amb una massa màxima autoritzada superior a 2 tones i que no estan creats per circular per carretera, els valors límit s’han d'augmentar en 1 DB (A) si estan equipats amb un motor de potència inferior a 150 kW i en 2DB(A) si estan equipats amb un motor de potència igual o superior a 150 kW.

 

 

Títol III

Criteris de prevenció

 

CAPÍTOL I

La planificació urbana

Article 9.- En els treballs de planificació urbana i d'organització de tot tipus d'activitats i serveis s'ha de tenir en compte la possible incidència de sorolls i de vibracions de manera que les solucions i/o les planificacions que s'adoptin proporcionin el nivell més elevat de qualitat de vida.

 

Article 10.- Allò a què es refereix l'article anterior, és aplicable, particularment, als casos següents, entre altres casos:

 - Organització del trànsit en general.

 - Transports col·lectius urbans.

 - Servei de recollida d'escombraries.

 - Ubicació de centres docents, sanitaris i llocs de residència.

 - Planificació i projecte de vies de circulació amb els seus elements d'aïllament acústic.

 

CAPÍTOL II

Les construccions

Article 11.- Tots els edificis han de complir les condicions acústiques que es determinen a la Norma Bàsica de l'Edificació NBE-CA-88 sobre condicions acústiques als edificis i les altres modificacions i normatives que en un futur s'estableixin respecte a l'aïllament de les edificacions.

 

Article 12.- En particular, és aplicable l'Ordre de la Generalitat de Catalunya d'11 de maig de 1983, que regula las condicions higienicosanitàries de centres per a menors de 6 anys.

 

Article 13.- En tot cas, els elements constructius d'insonorització han de tenir prou capacitat per evitar que els sorolls superin els nivells màxims permesos que es determinin en aquesta Ordenança.

 

CAPÍTOL III

El comportament dels ciutadans als habitatges

Article 14.- Qualsevol activitat que produeixi soroll i que es dugui a terme als habitatges no ha de superar els nivells màxims permesos que es fixen a l'article 8 d'aquesta Ordenança.

 

Article 15.- Els propietaris o usuaris d'aparells de televisió, ràdio, magnetòfons, tocadiscos, altaveus, taules de mescles, amplificadors i altres instruments musicals o acústics han de regular-ne el volum a fi que no se superin els nivells màxims establerts.

 

Article 16.- Es prohibeixen expressament en horari nocturn les activitats següents:

a) Cantar, cridar o parlar amb una intensitat massa elevada a dins dels habitatges i dels edificis.

b) Emetre qualsevol soroll produït per reparacions domèstiques, canvis de mobles o obres.

c) Utilitzar electrodomèstics sorollosos o màquines com ara rentadores, rentaplats, aspiradores, centrifugadores i màquines similars.

d) Utilitzar màquines semiindustrials o industrials, sense perjudici de les normatives específiques a les quals estiguin subjectes.

e) Emetre qualsevol soroll que pugui pertorbar el son del veïnatge.

 

Article 17.- Els articles 14 i 15 no són aplicables quan les activitats que s'hi esmenten es duguin a terme en dependències protegides amb l'aïllament acústic adequat per a cada cas.

 

Article 18.- El propietari d'animals domèstics és el responsable del soroll que puguin generar. Es prohibeix deixar als patis, als terrats, als balcons o a les habitacions amb finestres obertes, aus o animals que amb els sons, els crits o els cants que emetin puguin perjudicar el descans del veïnatge o els ocasionin molèsties evidents.

 

CAPÍTOL IV

El comportament dels ciutadans a la via pública

Article 19 .- A la via pública i en zones de concurrència pública (platges, parcs, zones d'esbarjo, pinedes, etc.) es prohibeix cantar, cridar, vociferar o fer funcionar aparells de ràdio, televisió, instruments, missatges publicitaris, altaveus i altres activitats que depassin els nivells establerts en aquesta Ordenança.

 

CAPÍTOL V

Els treballs a la via pública que produeixin sorolls

Article 20.-1. Es prohibeix dur a terme, en horari nocturn, obres de construccions públiques o privades que superin els nivells exigits a l'article 8.

2. Durant l'horari diürn, els equips que s'utilitzin no poden assolir, a una distància de 5 m, nivells sonors superiors a 90 dB(A), i en aquest cas s'han d'adoptar les mesures correctores que procedeixin.

 

Article 21.- S'exceptuen de la prohibició de treballar en hores nocturnes les obres que, pel seu caràcter d'urgència, per necessitat imperiosa o per la impossibilitat de dur-les a terme durant l'horari diürn, s'hagin de dur a terme en horari nocturn. En aquests casos, han de comptar amb l'autorització municipal.

 

Article 22.- Les operacions de càrrega i descàrrega s'han de fer sempre en horari diürn quan es duguin a terme a prop de zones habitades, excepte en aquells casos en què, necessàriament, s'hagin de dur a terme de nit. És obligatori, en aquest supòsit, comptar amb l'autorització municipal.

 

CAPÍTOL VI

Els sorolls produïts pels vehicles

Article 23.- Els nivells màxims admissibles dels sorolls emesos pels vehicles de motor, així com els sistemes de mesura que utilitzin els inspectors tècnics municipals, s'han d'ajustar a les especificacions que estableixen els Acords de Ginebra de 20 de març de 1958 i la legislació que els desenvolupa, així com a les Directives del Consell 70/157/CEE i 78/1015/CEE. La taula de valors màxims és la que s'adjunta a l'Annex d'aquesta Ordenança.

 

Article 24,. El propietari o l'usuari del vehicle de motor és el responsable que no es depassin els nivells de soroll assenyalats a l'article anterior, sigui quin sigui l'origen del soroll.

 

Article 25.- Es prohibeix la producció de sorolls innecessaris per una conducció violenta, indeguda o per acceleraments innecessaris.

 

Article 26.- 1. Els conductors de vehicles de motor no poden accionar el clàxon ni els dispositius acústics si no és en situacions de perill o emergència.

2. Queden exempts d'aquesta prohibició els vehicles d'urgència (policia, bombers, ambulància...) degudament autoritzats. Durant l'horari nocturn les sirenes i les alarmes d'aquests vehicles s'han d'utilitzar només quan sigui estrictament necessari i no de manera indiscriminada.

 

Article 27.- Es prohibeix especialment la circulació de vehicles de 4 rodes i de 2 rodes sense el preceptiu dispositiu silenciador a l'escapament de gasos. Igualment, es prohibeix la circulació de vehicles en els quals els gasos expulsats pel motor, en lloc de travessar un silenciador eficaç, surtin del motor a través d'un tub incomplet, inadequat o deteriorat, o bé a través de tubs ressonadors.

 

Capítol VII

El sorolls produïts per actes, celebracions i manifestacions

Article 28.- Per a la celebració d'actes excepcionals, com ara festes populars, mítings, manifestacions, actes culturals i altres de similars, tant a la via pública com en locals tancats, l'autoritat municipal pot concedir una llicència especial, sense perjudici de les condicions i les obligacions que es puguin produir en cada cas per motiu dels sorolls o per qualsevol altre motiu.

 

 

Títol IV

Infraccions i sancions

 

Article 29 .- Es consideren infraccions administratives els actes i les omissions del que es regula en aquesta Ordenança.

 

Article 30.- 1. Es classifiquen com a infraccions lleus els incompliments dels articles 16, 18, 19, 22, 25, 26 y 27. Igualment, tenen la consideració d'infraccions lleus:

- Excedir els nivells màxims permissibles en vehicles de motor.

- Superar en menys de 5dB(A) els nivells màxims admissibles, excepte els vehicles.

2. Es consideren com a infraccions greus:

- Reincidir en faltes lleus.

- No facilitar les dades i les informacions sol·licitades en les visites d'inspecció.

- Superar entre 5 i 10 dB (A) els nivells màxims admissibles, excepte els vehicles.

3. Són infraccions molt greus:

- Reincidir en faltes greus.

- Superar en més de 10 dB (A) els nivells màxims admissibles, excepte els vehicles.

 

Article 31.- Les sancions que es poden imposar són les següents:

a)     Infraccions lleus: multes fins a 2.000 ptes., amb la possibilitat de proposar el precintament del vehicle a l'òrgan competent.

b)     Infraccions greus: multes des de 2.000 fins a 5.000 ptes.

c)      Infraccions molt greus: multes des de 5.000 fins a 10.000 ptes., amb la possibilitat de procedir a la revocació o a la modificació de la llicència d'activitats o, si és el cas, de proposar el precintament i/o la clausura de la instal·lació a l'òrgan competent.

 

 

Disposició addicional

Els preceptes que estableix aquesta Ordenança s'entenen sense perjudici de les intervencions que corresponguin a altres organismes de l'Administració en l'àmbit de les seves competències respectives.

 

Disposició derogatòria

Queden derogades totes les altres normes, de rang igual o inferior, que s'oposin, contradiguin o resultin incompatibles amb les disposicions d'aquesta Ordenança.

 

Disposició final

Aquesta Ordenança entra en vigor el mateix dia de la seva publicació íntegra i completa al BUTLLETÍ OFICIAL de la província.

 

ANNEX

Taula de sorolls màxims admissibles per als vehicles automòbils, segons el que disposa el Decret de 25 de maig de 1972 i l'Acord de Ginebra de 20 de març de 1958

1. Vehicles als quals és aplicable: tots els vehicles automòbils, excepte la maquinària d'obres i les màquines agrícoles automotrius.

2. Límits màxims

2.1. Tractors agrícoles (1), decibels:

2.1.1. Amb potència fins a 200 CV (DIN), 90.

2.1.2. Amb potència superior superior a 200 CV (DIN), 93.

2.2. Ciclomotors i vehicles automòbils de cilindrada no superior a 50 cm3:

2.2.1.         De dues rodes, 81.

2.2.2.         De tres rodes, 83.

2.3.        Altres vehicles automòbils:

2.3.1. De dues rodes:

2.3.1.1.    Motor de dos temps:

2.3.1.1.1.       Cilindrada superior a 50 cm3 fins a 125 cm3, 84.

2.3.1.1.2.       Cilindrada superior a 125 cm3, 86.

2.3.1.2. Motor de quatre temps:

2.3.1.2.1. Cilindrada superior a 50 cm3, fins a 125 cm3, 84.

2 3.1.2.2. Cilindrada superior a 125 cm3 , fins a 500 cm3,86.

2.3.1.2.3 Cilindrada superior a 500cm3, 88.

2.3.2. De tres rodes: Cilindrada superior a 50 cm3, 87.

2.3.3. De quatre o més rodes:

2.3.3.1. Vehicles destinats al transport de persones que tinguin fins a 9 places, inclosa la del conductor, 84.

2.3.3.2.                Vehicles destinats al transport de persones que tinguin més de 9 places, inclosa la del conductor amb un pes màxim que no excedeixi de 3,5 Tm., 86.

2.3.3.3.                Vehicles destinats al transport de mercaderies amb un pes màxim que no excedeixi de 3,5 Tm., 86

2.3.3.4.               Vehicles destinats al transport de persones que tinguin més de 9 places, inclosa la del conductor amb un pes màxim autoritzat que excedeixi de 3,5 Tm, 91.

2.3.3.5.                Vehicles destinats al transport de mercaderies amb un pes màxim autoritzat que excedeixi de les 3,5 Tm., 91.

2.3.3.6.               Vehicles destinats al transport de persones que tinguin més de 9 places, inclosa la del conductor, amb un motor de potència igual o superior a 200 CV (DIN), 93.

2.3.3.7.               Vehicles destinats al transport de mercaderies amb un motor de potència igual o superior a 200 CV (DIN) i amb un pes màxim autoritzat que excedeixi les 12 Tm, 93.

 

P. 3-10-89 A-89/8230-8ag