CB Cornellà - BBA Castelldefels, derbi comarcal entre rivals directes