El Casal de Cultura acoge la presentación del libro 'Pasolini y la cultura española'
El acto contó con la participación de la 1ª teniente de alcalde y concejala de Cultura, Ana María Pérez, la autora de la obra, Francesca Falch, y los rapsodas del Grupo Alga
Última modificació:
El Casal de Cultura acogió el pasado 4 de noviembre la presentación del libro Pasolini y la cultura española (Alrevés Editorial), una charla que protagonizó la autora del estudio, la actriz y escritora italiana Francesca Falchi , arropada por la 1ª teniente de alcalde y concejala de Cultura, Anna Maria Pérez, el editor del libro, Josep Forment, y los rapsodas del Grupo de Poesía Alga.
La velada literaria y cinematográfica, contó con la proyección de imágenes del rico imaginario del cineasta y poeta italiano, así como con la participación del grupo de poesía local Alga, algunos miembros recitaron poemas tanto de Pasolini como los poetas hispánicos que le sedujeron.
Entre las particularidades del Pier Paolo Pasolini poeta destaca la libertad absoluta con que componía sus poemas, una libertad creativa en el estallido de la que incluso fundía diferentes idiomas. Así, en su obra hay composiciones en las que partía de un castellano y un catalán muy sui generis y incorporaba elementos del italiano, del francés, y del friulano (dialecto oriental del retrorrománico que se extiende por Friuli, región norte oriental de Italia cuna de Pasolini).
El interés del Pasolini poeta por la experimentación lingüística le llevó a fundar, en 1945, la Accademiuta, academia los objetivos de la cual eran la búsqueda de una lengua absoluta, pura para la poesía, y la promoción de la cultura de "las pequeñas patrias de las lenguas romance".
Es este aparente desbarajuste lingüístico uno de los retos a los que ha tenido que hacer frente el grupo Alga como colaborador del evento, ya que sus miembros recitarán poemas del maestro friulano y de poetas en lengua catalana y castellana que le inspiraron .
Actriz, dramaturga y escritora
La protagonista de la velada fue, sin embargo, la autora del libro que se presenta, Francesca Falchi. Nacida en Cagliari en 1970, Falchi es actriz, dramaturga y escritora. Desde que en 1994 se graduó en la Escuela de Teatro de Bolonia, Falchi ha recorrido los escenarios de Italia. Al margen de la vocación interpretativa, la autora se doctoró en 2002 con una tesis en literatura comparada con el título "Pasolini, un ángel perdido en este infierno sin esperanza de hoy". En el libro que presentó el viernes en Castelldefels Falchi se centró en la influencia que la cultura españolatuvo en la obra del geniofriulano.
La velada estuvo organizada por la editorial Alrevés con el apoyo de la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Castelldefels.